Checkpoint: Messaging

Queue + write-pump is the Ruby translation of channels. Replication is the same RESP wire your clients already speak.